Sean
This article discusses the different grain in burls (called 'wood figures') and it gives some clues about tissue hypertropy and related causes.
Figure in Wood.
Probably need to examine both a cross-sectional piece and long-sectional piece as a start though.
Az